Так нередко называют лекарственное растение переступень. И говорят, что по силе воздействия он не уступает таинственной мандрагоре.
Существует легенда, что когда Адам и Ева покидали Эдем, Адаму было разрешено взять этот корень с собой.
По поверьям корень Адама способствует деторождению и помогает до преклонных лет сохранить мужскую силу и здоровье. А в женщинах поддерживает желание и способствует лёгким родам.
В старину носили ладанку с кусочком корня, чтобы не поддаться привороту и отпугнуть навязчивых поклонниц. Девушкам ладанка с корнем, вроде бы наоборот, помогает привлечь в себе внимание любимого в том случае, если он свободен. А если мужчина женат или встречается с другой, то к помощи адамового корня лучше не прибегать, так как он может разгневаться на разлучницу и отпугнуть от неё всех потенциальных женихов.
Переступень белый или бриония белая — Bryonia Tourn — многолетнее травянистое растение, вернее лиана из семейства Тыквенных. Народные названия: змиева трава, белая миппица, параличная репа, переступ.
У переступня клубневидный длинный, мясистый и толстый корень, снаружи желтоватый, внутри белый.
Ползущий стебель внизу голый, выше покрытый белыми волосками с длинными, не ветвистыми, завивающимися усиками, которыми растение цепляется за опору, достигает 2-4 м. От одного клубня может отходить несколько стеблей.
Листья крупные до 17 см в длину, пятилопастные, по краю зубчатые или волнистые на черешках.
Переступень однодомное растение — на одном экземпляре вырастают и женские, и мужские цветки. Женские цветки желтовато-зелёные, собраны в щитовидную кисть, белые мужские цветки располагаются на длинных цветоносах.
Цветёт переступень в июне-июле. Плоды – шаровидные сочные чёрные ягоды, с морщинистыми светло-бурыми семенами внутри. Созревает в июле-сентябре.
Известно около 15 видов переступня, два из них произрастают в европейской части России, в Сибири и на Кавказе, чаще всего встречается переступень белый, который так же выращивается в парках и садах.
В диком виде переступень растёт на опушках леса, в оврагах, на пустырях, сорных местах, залежах, у изгородей.
В садах для растения устраивают специальные опоры и трельяжи.
Переступень является одним из древнейших средств народной медицины. Лекарственным сырьём служит всё растение. Заготавливают его в ясную солнечную погоду, срезая всю наземную часть растения. Затем лиану режут на части и сушат на свежем воздухе в тени.
Корни собирают в начале-середине сентября, отряхивают от земли, промывают под струёй воды, разрезают на части и сушат в сушилке. В сентябре можно использовать и свежие корни переступня.
Обращаться с переступнем нужно осторожно, так как всё растение ядовито.
Корень переступня содержит гликозиды брионин и брионидин.
Лиана переступня содержит: витамины Е, К, каротин, жирное масло, эфирное масло, углеводы, тритерпеноиды, кумарины, пальмитиновую, стеариновую, олеиновую, линоленовую кислоты, дубильные вещества, сапонины, алкалоиды.
Настои и отвары из переступня белого обладают кровоостанавливающим, ранозаживляющим, болеутоляющим, рвотным, противоопухолевым, противовоспалительным, слабительным, мочегонным, противодиабетическим, противокашлевым, и антигельминтным свойствами.
Из корней переступня готовят отвары, которые принимают при эпилепсии, судорожных припадках, малярии, высоком кровяном давлении, при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, отёках различного происхождения.
Отваром полощут воспалённое горло, больные дёсна и зубы.
Наружно в виде компрессов прикладывают к больным местам при радикулите, ишиасе, ревматизме, подагре, артрите, воспалении суставов и мышц, параличе, мигрени и воспалении нервных сплетений, тропической язве, диатезе.
Отваром протирают несколько раз на день пигментные пятна и бородавки.
Распаренный корень прикладывают на чирьи, нарывы, применяют при отитах.
Амирдовлат Амасиаци в своей книге «Ненужное для неучей» назвал переступень белый верным противоопухолевым средством, помогающим избавиться от онкологии, особенно селезёнки.
Современная медицина так же подтверждает противоопухолевые свойства переступня белого, которыми он обладает благодаря наличию кукурби-тацинов.
Отвар. 1 ст. ложку измельчённого сухого сырья залить 1 стаканом горячей воды и кипятить в эмалированной кастрюле на водяной бане 15-20минут, процедить. Принимать по 30 капель или 1/2 чайной ложки трижды в день до еды.
Курс лечения – 1 неделя. Отвар следует беречь от детей и животных.
Настойка. 10 г измельчённых сухих корней залить 1/2 стакана 40%-ного спирта и настаивать две недели.
Принимать по 10 капель трижды в день после еды.
При кожных болезнях используют мазь из свежего сока корня переступня. Корень промыть, залить кипятком на 1-2 минуты, потом пропустить через мясорубку, отжать и смешать с качественным сливочным маслом до густоты мази, добавить 1 ст. ложку вазелина. Хранить в холодильнике.
Мясорубку как следует промыть кипятком.
Переступень используется в гомеопатии, как средство при бронхите, воспалении лёгких, мигрени.
Препаратами из переступня можно лечиться только под присмотром врача. Совсем нельзя употреблять переступень при беременности, повышенной свёртываемости крови, тромбозах и пониженном давлении.
Настой из переступня дли протирания прыщей
1 ст. ложку измельчённого сырья заварить 1 стаканом кипятка, настаивать под крышкой, пока настой не станет тёплым, процедить. Нанести ватным тампоном жидкость на места с прыщами. Подождать, пока высохнет, нанести ещё один слой. И так три раза. Через 20 минут смыть сначала тёплой, потом кипячёной водой комнатной температуры.
Корень переступня активно используется в магии.
Так сообщается, что если положить рядом с корнем переступня деньги, то их количество возрастёт в несколько раз в течение непродолжительного времени.
Корень переступня хранят дома в укромном месте для защиты от негативной энергетики, наветов и несчастий.
Переступень, растущий возле дома или в саду, способствует долголетию домочадцев и увеличению доходов и счастья.